JavaScript is a language and the courses teach the language.
If you want to learn about DOM then you need to look for something on DOM manipulation in javascript.
Most developers use frameworks like Angular, React, or Vue for DOM manipulation but there is lots of information out there about using vanilla JS
See also: JavaScript DOM Manipulation – Full Course for Beginners - YouTube